Le printemps - Épisode 2: Sur les étangs - L'amour chef d'orchestre

艾略特（保羅·路德 Paul Rudd 飾）和女兒雷德利（詹娜·奧爾特加 Jenna Ortega 飾）週末出行時，遇到了身為製藥公司巨頭的老闆一家，他們無意間撞上了一隻獨角獸，製藥公司的科學家發現獨角獸的血肉可以入藥，尤其它的角具有超自然的治療特性，老闆的家族打起了這隻獨角獸的主意……...

雙胞胎兄弟（米高B佐敦）經歷了第一次世界大戰的戰壕及芝加哥黑幫年代洗禮，回到家鄉遂重新開始，開一處能夠讓大家載歌載舞、徹夜狂歡的忘憂派對之地。此時兄弟幫卻發現，更大的恐怖邪惡正等著他倆回來。...

...

Chris（賓艾佛力）擁有破解複雜難題的天賦，某天老朋友慘遭謀殺，並留下一條「去找會計師」的神祕訊息，Chris決心要採取極端手段查清真相。他聯繫了久未連絡、同時是頂尖殺手的弟弟Brax（莊柏恩瑟），兄弟二人跟美國財政部副局長Marybeth（Cynthia Addai-Robinson）㩦手，誓要揭露這宗致命陰謀；可是對手甚為強悍，反令他們成為殘暴殺手網絡的目標⋯⋯ 這班人為了掩蓋機密，不擇手段！...

...

...

...

...